désaxé - traduzione in Inglese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

désaxé - traduzione in Inglese


désaxé      
off center, off centre
désaxé      
n. unbalanced person

Wikipedia

Desaxe
A desaxe engine, is one in which each cylinder is positioned with its exact center (the bore axis) slightly offset from the center line of the crankshaft. "Désaxé", in French, means "unbalanced".
Esempi dal corpus di testo per désaxé
1. C‘est que Christophe Perton épouse le point de vue désaxé de Karl Thomas.
2. Mais au–delŕ des banques elles–męmes, cest tout le syst';me bancaire algérien qui semble a priori désaxé de ses missions de veille et de contrôle.
3. Le désaxé entraîne sa victime hors du véhicule, lui passe un bas sur la tęte, puis le roue de coups de marteau.
4. Les inconsolés peuvent alors gronder: «Deuil, deuil, deuil!» Et sur les passerelles, ŕ dix m';tres de hauteur, un désaxé masqué court, nu comme le vaincu ŕ l‘heure du sépulcre.
5. Selon le socialiste, le ministre UDC a convoqué la veille de l‘acte criminel une réunion sur la modification de la norme pénale antiraciste et «un désaxé aura interprété cela comme un signal pour passer ŕ l‘acte». Le Vaudois demande au Conseil fédéral de maintenir telle quelle la norme pénale antiraciste.